摘要：华东政法大学外语学院领导莅临上外日院进行共建交流

引言：

为进一步激发党建活力，加强学科交叉融合，提升人才培养质量，本着“资源共享、优势互补、共同发展”的原则，11月26日，华东政法大学外语学院领导莅临我院进行合作共建。双方院长、党委书记、学科代表等出席，就学院情况与共建思想等方面话题展开讨论。

正文：

学院参观

华东政法大学外语学院领导在上外日院老师的陪同下，首先对学院进行了参观。我院老师详细介绍了教学楼内的教学设施、办公场所等，双方就教师发展、学生培养等议题进行了交流。

共建交流

首先，日本文化经济学院党委书记张绍铎致欢迎辞，对华东政法外语学院领导的到来表示热烈欢迎。双方依次介绍出席的领导，气氛融洽亲切，充分体现出两校两院深厚的友谊。

接下来，日本文化经济学院院长高洁对学院整体情况进行了介绍。高院长详细介绍了我院开设的两个专业：日语专业和国际经济与贸易（日语）专业，并着重阐述了这两个专业在复合型人才培养模式上的创新实践。同时，我院也设立了区域国别研究、卓越日本学人才培养试验班，力图构建多学科、跨学科交叉融合的综合研究和教学平台。

最后，高院长点明了目前在招生和语言专业发展趋势等方面的问题与困境，并表示要通过共建合作，积极克服困难，实现教育的共同发展，为社会培养出更多具有国际视野和专业素养的优秀外语人才。

随后，华东政法大学外语学院院长余素青从专业与硕士点的设置、人才培养与影响力、课程与教学内容更新、学科方向与挑战、专业调整与招生、就业与教学质量、科研与教学的平衡、政策与环境等角度详细介绍了学院情况。

学院情况介绍结束后，华东政法大学外语学院党委书记栾军介绍了此次共建设想。栾书记在介绍中深刻阐述了党建工作的核心地位，着重指出思想引领和业务能力提升的重要性。他强调，在面对各种挑战时，基层党组织必须发挥其关键作用，将挑战中的压力转换为前进的动力。同时，党建工作应与学科建设、人才培养等方面紧密结合，以实现全面发展。

同时，栾书记也提出了院系资源共享和合作的基本原则，涵盖党建合作、组织阵地建设、文化活动等多个层面。他着重强调了双方交流合作的重要性，并提出了共建合作的初步框架，明确了未来合作的方向和目标，为双方深入合作奠定了坚实的基础。

随后，双方进入交流发言互动环节。两院的教师代表、学科带头人等分别发表见解，共同探讨外语教育发展和学术研究的新趋势，讨论气氛热烈。

结语：

华东政法大学与上海外国语大学之间在党建、学科建设、人才培养、国际化合作等方面的深入交流与合作愿景在此次共建中得到体现。双方着重探讨了在当前教育环境下，如何通过资源共享、优势互补和创新教育模式来应对外界挑战，提升教育质量。

此次共建合作，旨在促进两院的协同发展，致力于培养适应时代发展需求的高素质复合型人才，对进一步巩固和提升各自的教育特色，提升学术影响力有重要意义。

策划 | 日院党建中心

文案 | 才金可

排版 | 窦宇涵

责任编辑 | 刘飞 李茗远