我校与杏林大学成功举办学生交流研讨活动
发布时间: 2016-09-27 浏览次数: 551

我校与杏林大学成功举办学生交流研讨活动


9月上旬,我校日本文化经济学院与日本杏林大学外国语学部通过师生互访的形式,先后在双方学校成功举办了学生研究课题发表交流活动。这是两校自2009年缔结友好交流协定以来举行的最大规模师生交流活动,也是杏林大学获日本文部科学省资助的“国际化人材培养基地”建设项目5年顺利结项的活动之一。

本次活动于今年3月在日方建议下开始策划,计划由中日两国学生各自组队,围绕共同关心的话题进行调研,使用自己学习的外语(日本学生用汉语或英语,中国学生用日语或英语)撰写总结报告,并进行口头发表交流。6月,通过两次网络连线对话,双方学生互相认识,并讨论商定了“两国的大学生活”、“大学生就业”、“外语学习”、“社交媒体与中日交流”等调研主题,利用暑期开始积极准备。

97日下午,杏林大学外国语学部坂本学部长和中国语学科宫首主任带领该校英语专业和汉语专业共24名学生造访上外松江校区,与中方20多名同学一同展开了第一轮发表与交流,双方都展现了扎实的外语基础和出色的归纳总结能力。日方学习汉语的同学中有不少曾在上外交换留学,此次参加发表倍感亲切,而中方同学的英语发表则充分体现了我校双语教育的成果。日本文化经济学院许慈惠院长全程参加交流,并高度评价了双方的发表成果。



910日下午,我校日本文化经济学院徐旻副教授和凌蓉副教授带领4名学生代表到东京参加了杏林大学举行的国际研讨会。两国学生在前一轮交流的基础上,对各自的发表内容进行了再次调整与提高,还增加了问答环节。现场参会的校领导、“全球化建设项目”评审专家、企业界人士及社区群众将近50名,都对本次活动两国学生所展示的国际化素质称赞有加。大家都表示,中日作为重要邻国,又是当今世界的主要经济体,两国学生互相学习对方的语言,并结合英语融入全球化交流,是未来的必由之路。会上,凌蓉副教授和徐旻副教授还分别介绍了我校全球化人才的培养举措以及上外与杏林大学间的交流进展情况。杏林大学校长跡见裕教授亲自出席研讨会聆听大家的发言,并会见了上外教师。